Сonsecutive Interpreting

Just imagine: roaring machinery, the clang of metal, an awful din, and you can’t even hear yourself think. All the while, imported equipment is being commissioned by a foreign specialist.

Here’s another one: a conference hall, dead silence, and fifty or so eyes fixed on the speaker. A well-known foreign business trainer is running a seminar.

While you might not stand a chance without an interpreter, we feel right at home. Situations like these are when you need a consecutive interpreter, or someone who takes advantages of the speaker’s pauses to fill you in on what they’re saying.

Consecutive translation

You can order a consecutive interpreter from us for the following events:

• Commissioning equipment.
• Training sessions, seminars, and conferences.
• Business negotiations.

Not sure if we’re the best choice to tackle your job? Call us at +353 85 2153557 and we’ll find the perfect solution for you!

Languages

While consecutive interpreting from English is without question our most popular direction, you can also order for one of the following language pairs:

• Russian and French.
• Russian and German.
• Russian and Italian.
• Russian and Chinese.
• Others by request.

If you need interpretation in a different language, call us at +353 85 2153557 and we will be happy to work out a solution!

What makes consecutive interpreting so tricky?

Consecutive interpreting is less than simple. Often interpreters have to work in psychologically or physically difficult circumstances, while they also need to have much more than simply a knowledge of languages:

• The ability to interpret at noisy and dirty factories.
• Command of special terminology.
• An understanding of safety measures and how to act at a factory.
• The ability to speak clearly and look presentable.
• Public speaking skills.

We select our interpreters on an individual basis for each client to make sure they walk away happy.

Why work with us:

• We do a great job. We only work with the best interpreters in Samara and around Russia, meaning we already have a pool of specialists speaking different languages and with a variety of experience.
• We’ve done this before. The sheer volume of work we have done has honed our ability to manage interpreting projects.
• We offer flexible prices. We get where you’re coming from and work hard to come up with a great number for each individual order.
• Each and every project receives our full attention. Interpreting quality depends to a large degree on how prepared the interpreter is, so the earlier we know the topic we will be working with, the better the work will be. We plan and select specialists several weeks before events. Still, if you just found out on Friday that you have a big meeting with your foreign colleagues coming up on Monday, don’t worry: we will take the weekend to make sure you have the specialists you need. This isn’t our first rodeo.

You won’t have to look for our interpreter among everyone else at the meeting, as they all wear our company tag.

Learn more about our services by calling us at +353 85 2153557.

Order
Order

Portfolio